Tłumaczenia dla hasła „niederträchtiges“ w niemiecko » angielski słowniku

I . nie·der·träch·tig PRZYM. pej.

1. niederträchtig (Übel wollend):

niederträchtig

contemptible

eine niederträchtige Person

a contemptible [or despicable] [or vile] person

eine niederträchtige Einstellung/Lüge

a despicable attitude/lie

2. niederträchtig pot. (stark):

niederträchtig Kälte

extreme

niederträchtig Schmerz a.

excruciating

II . nie·der·träch·tig PRZYSŁ.

niederträchtig

dreadfully

niederträchtig weh tun

to hurt like hell

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie ist ein ganz niederträchtiges Stück

she's a really nasty piece of work

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie zeichnen sich weniger durch eine ausschließlich gute oder ausschließlich böse Gesinnung aus, sondern vielmehr durch edles, altruistisches oder aber durch niederträchtiges, selbstsüchtiges Verhalten.

de.wikipedia.org