Tłumaczenia dla hasła „verdutztes“ w niemiecko » angielski słowniku

ver·dut·zen* CZ. cz. przech. pot.

jdn [mit etw C.] verdutzen

to confuse sb [with sth]

jdn [mit etw C.] verdutzen

to take sb aback [with sth]

I . ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] PRZYM. pot.

1. verdutzt (verwirrt):

verdutzt

baffled

verdutzt

confused

ein verdutztes Gesicht machen

to appear baffled [or nonplussed]

2. verdutzt (überrascht):

verdutzt

taken aback orzecz.

II . ver·dutzt [fɛɐ̯ˈdʊtst] PRZYSŁ.

verdutzt

in a confused [or baffled] manner

sich B. verdutzt umdrehen

to turn round in confusion [or bafflement]

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein verdutztes Gesicht machen

to appear baffled [or nonplussed]