niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Feier“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Feier <-, -n> [ˈfaiɐ] RZ.

Feier
حفلة [ħafla]
Feier
حفل [ħafl]
Feier (einer Sache)
احتفال (ب) [iħtiˈfaːl]

feiern [ˈfaiɐn] CZ. trans

احتفل (ب) [iħˈtafala]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf der Feier verliert die Braut das Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Die geistlichen Spiele gelten als Hauptgruppe der mittelalterlichen Dramen und sind Produkt der Weiterentwicklung der älteren Feiern.
de.wikipedia.org
Hier und da wurde dieses Andenken in den 1950er Jahren am Namenstag des Kindes hervorgeholt und in einer häuslichen Feier angezündet.
de.wikipedia.org
Daneben gehören Charterfahrten für Feiern, Firmenveranstaltungen und Trauungen zum Programm.
de.wikipedia.org
Drei Stationen ergeben sich, wenn in unmittelbarer zeitlicher Verbindung mit der Beisetzung auch eine heilige Messe oder eine Wort-Gottes-Feier in der Kirche stattfindet.
de.wikipedia.org
Auch gezeichnete Live-Dokumentationen von Hochzeiten und Feiern werden als Partyunterhaltung und besondere Erinnerung immer beliebter.
de.wikipedia.org
An den ausgelassenen Feiern, Tänzen und Trinkgelagen, die er in den nächsten Monaten unter dem Maibaum ausrichtete, nahmen auch viele Indianer teil.
de.wikipedia.org
Ein Soldat bringt zwei junge Frauen zur Feier.
de.wikipedia.org
Für Menschen in Lebensgefahr vorgesehen ist die gemeinschaftliche Feier der Versöhnung mit allgemeinem Bekenntnis und Generalabsolution.
de.wikipedia.org
Den Schwerpunkt des Gemeindelebens bilden Feiern und Veranstaltungen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski