niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Flug“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Flug <-[e]s, Flüge> [flu:k, l.mn. ˈfly:gə] RZ.

Flug
رحلة (بالطائرة) [riħla (bi-t̵-t̵ɑːʔira)]
Flug (Fliegen)
تحليق [taħˈliːq]
Flug (Fliegen)
طيران [t̵ɑjaˈraːn]

Przykładowe zdania ze słowem Flug

طيران دون توقف [t̵ɑjaˈraːn duːna t.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obwohl das zukünftige Flugzeug in der Lage sein sollte, alle anderen im Flug zu schlagen, wurden die Anforderungen nicht allzu hoch angesetzt.
de.wikipedia.org
Sein Flug wurde von der nationalsozialistischen Regierung in der Öffentlichkeit als Verrat gewertet und Heß für geisteskrank erklärt.
de.wikipedia.org
Zur rechten Ecke des Schildes erstreckt sich ein silberner vom Schlüsselring ausgestreckter Flug.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es möglich, dass man beim Kauf von fünf Flugtickets auch den nächsten Flug kostenlos in eine höhere Buchungsklasse aufstufen kann.
de.wikipedia.org
Mittelfristig sollten weitere nationale und regionale Flüge in den Flugplan aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Der Flughafen verfügt über 9 Flugsteige, 34 Check-in Schalter und eine Zoll-/ Einwanderungskontrolle, in der internationale Flüge abgewickelt werden.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Ausrüstung für den Flug inspiziert und der Umgang mit den zur Notevakuierung dienenden Sicherheitseinrichtungen an der Startanlage geübt.
de.wikipedia.org
Passagierleistung (kommerziell): 100 Kunden mal 10.000 km ergibt demgegenüber beim selben Flug 1.000.000 Passagierkilometer, für die das Verkehrsunternehmen maximal Erträge erwarten kann.
de.wikipedia.org
Der einige Meter vor dem Piloten angebrachte Entenflügel stabilisiert den Flug um die Querachse.
de.wikipedia.org
Während des Fluges schwenkt die Kamera in die Wohnung des Wohnblocks, wo die Bewohner bei alltäglichen und ungewöhnlichen Tätigkeiten zu sehen sind.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski