Tłumaczenia dla hasła „Hecht“ w niemiecko » arabski słowniku

der Hecht <-[e]s, -e> [hɛçt] RZ.

Hecht

سمك الكراكي [samak al-karaːkiː]

hechten [ˈhɛçtn̩] CZ. intr

hechten (Schwimmer)

قام بغطسة رأسية [qaːma (uː) bi-ɣɑt̵sa raʔˈsiːja]

hechten (Torwart)

قام بقفزة أفقية [- bi-qafza ʔufuˈqiːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Weiher ist mit Barschen, Hechten, Karpfen, Regenbogenforellen, Rotaugen, Rotfedern und Schleien besetzt.

de.wikipedia.org

Berühmt geworden ist der schon erwähnte Große Hecht, ein vierachsiger Drehgestellwagen.

de.wikipedia.org

Herr Hecht, bei dem es brenne, sei ein sehr böser Mann und habe vor einigen Tagen sogar seinen Knappen verprügelt.

de.wikipedia.org

Der See gilt als gutes Angelgewässer für Glasaugenbarsch und Hecht.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wird durch Pilaster gegliedert, das Dach wird durch Hecht- und Walmgauben aufgelockert.

de.wikipedia.org

Im Ökosystem nordamerikanischer Gewässer ist die Art wichtiger Beutefisch für Hechtarten wie Muskellunge und Hecht.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Fischarten zählen Glasaugenbarsch, Hecht und Forellenbarsch.

de.wikipedia.org

Wie alle Hechte ist der Kettenhecht ein Raubfisch.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Weißfische überwiegen, so lassen sich doch z. B. Hechte respektabler Größe fangen.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der 1990er Jahre ist Hecht regelmäßig in Fernsehserien wie Seinfeld, Law & Order, Breaking Bad und Emergency Room – Die Notaufnahme zu sehen.

de.wikipedia.org