niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Herkunft“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Herkunft <-, -künfte> [ˈhe:ɐ̯kʊnft, l.mn. ˈhe:rkʏnftə] RZ.

Herkunft
أصل [ʔɑs̵l]
Herkunft
منشأ [manʃaʔ]
Herkunft (Familien-)
نسب [nasab]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es gibt verschiedene Theorien für die Herkunft des Namens.
de.wikipedia.org
2005 wurde das Fach in „Islamkunde“ umbenannt, das Ziel blieb gleich: muslimischen Kindern ihre kulturelle Herkunft vermitteln und ihre Integration fördern.
de.wikipedia.org
Die Beschreibung der Rassen nach ihrer Herkunft wurde jedoch nicht immer konsequent durchgeführt.
de.wikipedia.org
Er war jüdischer Herkunft, ließ sich jedoch aus persönlicher Überzeugung 1935 katholisch taufen.
de.wikipedia.org
Die Herkunft dieser Bezeichnung ist nicht ganz klar.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Kavallerie, die üblicherweise die Flügel der Schlachtaufstellung bildete, bestand bald ausschließlich aus Auxiliartruppen oft spanischer und numidischer, aber auch gallischer und germanischer Herkunft.
de.wikipedia.org
So unterschiedlich wie ihre Herkunft, so unterschiedlich waren ihre Kunstanschauungen und Werke.
de.wikipedia.org
Die Grundfarbe der Oberseite ist bei adulten Tieren offenbar auch je nach Herkunft variabel hellbraun, dunkel olivbraun, braun, dunkelbraun oder schwarz.
de.wikipedia.org
Die Familien unterscheiden sich in Material (Palisander, Mahagoni etc.), Konstruktionstechnik, Bohrung, Herkunft und Klangfarbe.
de.wikipedia.org
Die genaue Herkunft der Figuren ist nicht sicher.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Herkunft" w innych językach

Definicje "Herkunft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne