Tłumaczenia dla hasła „Schacht“ w niemiecko » arabski słowniku

der Schacht <-[e]s, Schächte> [ʃaxt, l.mn. ˈʃɛçtə] RZ.

Schacht (Brunnen-, Kanal-)

بيارة [baˈjjaːra]

Schacht (Brunnen-, Kanal-)

بئر [biʔr]; آبار pl [ʔaːˈbaːr]

Schacht (Bergbau)

مهوى [mahwan/aː]; مهاو pl [maˈhaːwin/iː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

25 Schächte hatten an diese Sohle einen Anschluss.

de.wikipedia.org

Die Halden der Schächte 52, 53 und 227 wurden zu einem einzigen Haldenkomplex formiert und abgeflacht.

de.wikipedia.org

Ein schräger Schacht an der Südseite sowie ein schräger Schacht an der Ostwand sind am Ausgang geschlossen.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Fabrikrückstände wurden über eine Fallleitung im Schacht auf die 400-m-Sohle zurückgeführt und von dort mit Schaufelladern, Bändern oder Wagen als Versatz in die leeren Abbauhohlräume eingebracht.

de.wikipedia.org

Der (Haupt-)Schacht hatte 1746 seine endgültige Teufe von etwa 250 Metern erreicht, in dieser Teufe wurden keine bauwürdigen Erze mehr angetroffen.

de.wikipedia.org

Von den drei Schächten hatte der westliche Schacht (Pfeilerschacht) zunächst eine seigere Teufe von 9,4 Metern und anschließend eine flache Teufe von 12,6 Metern.

de.wikipedia.org

Obwohl sich die Begrenzung der Lagerstätte abzuzeichnen begann, wurden noch die Schächte 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290 und 291 geteuft.

de.wikipedia.org

Nachdem der Schacht die Teufe von 35 Metern erreicht hatte, wurden die Teufarbeiten wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Alle neuen Schächte wurden als Rechteckschächte geteuft und waren mit einem Bolzenschrotausbau versehen.

de.wikipedia.org

Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.

de.wikipedia.org