niemiecko » arabski
Widzisz podobne wyniki: Wirklichkeit , Tauglichkeit , Herzlichkeit , Herrlichkeit , Deutlichkeit , Vergänglichkeit , Verbindlichkeit , Vergesslichkeit , verkäuflich , Zärtlichkeit , Sachlichkeit , Räumlichkeit , Peinlichkeit , Örtlichkeit , Heimlichkeit , Fröhlichkeit , Festlichkeit , Ehrlichkeit , Unhöflichkeit , Höflichkeit , Sittlichkeit , Sinnlichkeit , Nützlichkeit , Möglichkeit , Männlichkeit , Hässlichkeit , Ähnlichkeit , verkaufen i unverkäuflich

verkäuflich PRZYM.

verkäuflich
قابل للبيع [qaːbil li-l-baiʕ]
verkäuflich
يباع [juˈbaːʕ(u)]

die Vergesslichkeit <-> RZ.

die Verbindlichkeit <-, -en> RZ. (Höflichkeit)

Verbindlichkeit
لطف [lut̵f]
Verbindlichkeiten pl HANDEL
التزامات [iltizaːˈmaːt] pl

die Vergänglichkeit <-> RZ.

Vergänglichkeit
فناء [faˈnaːʔ]

die Deutlichkeit <-, -en> RZ.

Deutlichkeit
وضوح [wuˈđuːħ]

die Herrlichkeit <-, -en> RZ.

Herrlichkeit
فخامة [faˈxaːma]
Herrlichkeit
عظمة [ʕað̵ɑma]
Herrlichkeit (Pracht)
بهجة [bahdʒa]

die Herzlichkeit <-> RZ.

Herzlichkeit
حرارة [ħaˈraːra]
Herzlichkeit
ود [wudd, widd]

die Tauglichkeit <-> RZ.

Tauglichkeit
صلاحية [s̵ɑlaːˈħiːja]

die Wirklichkeit <-, -en> RZ.

die Höflichkeit <-, -en> RZ.

Höflichkeit
أدب [ʔadab]
Höflichkeit
كياسة [kiˈjaːsa]

die Unhöflichkeit <-, -en> RZ.

Unhöflichkeit
قلة الأدب [qillat al-ʔadab]
Unhöflichkeit
فظاظة [faˈð̵ɑːð̵ɑ]

die Ehrlichkeit <-; kein Pl> RZ.

Ehrlichkeit
أمانة [ʔaˈmaːna]
Ehrlichkeit
استقامة [istiˈqaːma]
Ehrlichkeit
صدق [s̵i̵dq]
Ehrlichkeit
إخلاص [ʔixˈlɑːs̵]

die Festlichkeit <-, -en> RZ.

Festlichkeit
احتفال [iħtiˈfaːl]

die Fröhlichkeit <-> RZ.

Fröhlichkeit
مرح [maraħ]
Fröhlichkeit
بشاشة [baˈʃaːʃa]

die Heimlichkeit <-, -en> RZ.

Heimlichkeit
خفاء [xaˈfaːʔ]
Heimlichkeiten pl
أشياء خفية [ʔaʃˈjaːʔ -a]

die Örtlichkeit <-, -en> RZ.

Örtlichkeit
مكان [maˈkaːn]; أماكن pl [ʔaˈmaːkin] (2)
Örtlichkeit
محل [maˈħall] [-aːt]

die Peinlichkeit <-, -en> RZ.

Peinlichkeit
إحراج [ʔiħɾaːʤ]

die Räumlichkeit <-, -en> RZ.

Räumlichkeit
رحابة [ɾaħaːba]

die Sachlichkeit <-> RZ.

Sachlichkeit
موضوعية [mauđuːˈʕiːja]

die Zärtlichkeit <-, -en> RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In diesem Licht ist auch seine Literaturproduktion, die vor allem auf Verkäuflichkeit zugeschnitten war, zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Bücher wurden nun überwiegend in etwas kleinerem Format gedruckt und weniger umfangreiche Titel, mitunter erkennbar mit Blick auf leichtere Verkäuflichkeit, ausgewählt.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen wird die Verkäuflichkeit eines Buches aufgrund einer besonders guten oder schlechten Gestaltung stark beeinflusst.
de.wikipedia.org
Er dürfte zu dieser Zeit der einzige gewesen sein, der das Werk nicht im Hinblick auf Verkäuflichkeit beurteilte und dem aufstrebenden Künstler Mut zusprach.
de.wikipedia.org
Der Verkäuflichkeit der Bücher tue dies in den meisten Fällen keinen Abbruch: Das Jungenthema habe auf dem Buchmarkt im Speziellen und in den Medien allgemein Konjunktur.
de.wikipedia.org
Zunehmende Laufzeit und Spezifität der Handelsobjekte oder Finanzkontrakte erschwert deren Verkäuflichkeit (Liquidierbarkeit).
de.wikipedia.org
Es dauerte einige Jahre, bis dieses Konzept Früchte trug, zum Teil aus technischen Problemen in der Produktion, zum anderen bezweifelte das Management die Verkäuflichkeit des Produkts.
de.wikipedia.org
Zur besseren Verkäuflichkeit des fertigen Drehbuchs sollte man die Figuren passend für Filmstars schreiben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verkäuflichkeit" w innych językach

Definicje "Verkäuflichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne