niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „anbauen“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

anbauen CZ. trans

anbauen
زرع [zaraʕa, a]
anbauen
أنشأ بناء ملحقا [ʔanʃaʔa -an]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Glockenturm wurde 1833 an das Kirchenschiff angebaut und 1845 folgte die Sakristei.
de.wikipedia.org
Westlich vom Turm ist ein Aufgang zur Empore angebaut.
de.wikipedia.org
Es ist überliefert, dass wegen fehlender Mittel erst 1480 das Kirchenschiff angebaut wurde.
de.wikipedia.org
Auch der Chor ist eventuell später an ein bereits existierendes Gebäude angebaut worden.
de.wikipedia.org
Der Turm wurde wohl ab dem 14. Jahrhundert angebaut und in zwei Phasen hochgemauert, die oberen Teile und das Glockengeschoss im 15. Jahrhundert ergänzt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden Sakristei und Vorzeichen angebaut, die Weihe fand 1704 statt.
de.wikipedia.org
Nebengewerblich wurden Hanf und Flachs angebaut und verarbeitet.
de.wikipedia.org
Die Sakristei und das Gemeindehaus wurden später angebaut.
de.wikipedia.org
Vermehrt wird sie jedoch auch wegen ihrer Früchte angebaut.
de.wikipedia.org
Zeitweise wurde sogar das Holzsammeln reglementiert, und es wurden auch nur noch Monokulturen mit schnellwachsendem Holz angebaut.
de.wikipedia.org

Definicje "anbauen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski