niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „angefügt“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

anfügen [ˈanfyːgən] CZ. trans

ألحق [ʔalħaqa]
أضاف [ʔɑˈđɑːfa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Mittelbau war unter dem Zinnenkranz seitlich ein kleiner Erker angefügt worden, und zur Feldseite hing eine Glocke, die wohl den Torschluss ankündigte.
de.wikipedia.org
Wird diesem Kunststoff noch ein Akzeptor wie z. B. Chlor, Brom oder Iod angefügt (oxidative Dotierung), liegen zusätzliche Löcher vor.
de.wikipedia.org
Der Virus vergrößert die infizierten Dateien um jeweils 8759 Bytes, 4662 davon sind eine Backdoor, die hinten an die Binärdatei angefügt ist.
de.wikipedia.org
Um den Komparativ zu bilden, müssen die Komparativendungen an den Wortstamm des Adjektivs angefügt werden.
de.wikipedia.org
Dem Gebäude wurde auf dessen Rückfront 1978 zwei Küchenanbauten mit Loggien angefügt.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite des Gebäudes wurde eine Einkaufspassage angefügt.
de.wikipedia.org
Dem Eid kann eine religiöse Beteuerung angefügt werden.
de.wikipedia.org
Ein Treppenbau wurde 1679 angefügt, eine Fluchttreppe aus Stahl außen erst in jüngster Zeit.
de.wikipedia.org
An der Nordseite wurden dabei drei Brückenteile für zwei weitere Eisenbahngleise angefügt und die Brückenpfeiler stilgerecht verbreitert.
de.wikipedia.org
An die Nordseite wurde eine Gruft angefügt, die Fenster wurden verändert.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski