Tłumaczenia dla hasła „asozial“ w niemiecko » arabski słowniku

asozial [ˈazotsi̯a:l] PRZYM.

asozial

لااجتماعي [laː-dʒtiˈmaːʕiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies kann zu Blockierungen, seelischen Störungen und Hemmungen oder zu destruktivem, irrationalem, asozialem Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Der Übergang von „schwachsinnig“ zu „asozial“ war fließend.

de.wikipedia.org

Zugleich ist es der Name einer „asozialen“ niederländischen Familie, um die sich alle Handlungen drehen.

de.wikipedia.org

Anzeichen dieser „Gefährlichkeit“ sind beispielsweise regelmäßige Trunkenheit sowie asoziales Verhalten.

de.wikipedia.org

Der Strafrahmen für Gruppenvergewaltigung muss erhöht werden, da dieses Problem erst mit dem Vandalismus der vielen asozialen Immigranten der zweiten Generation entstanden ist.

de.wikipedia.org

Dies kann zu Blockierungen, seelischen Störungen und Hemmungen oder zu destruktivem, irrationalem und asozialem Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Die Kinderübernahmestelle wurde einer der Hauptzuträger für die so genannte Kinder-Euthanasie, die organisierte Tötung von geistig und körperlich behinderten, "verwahrlosten" und "asozialen" Kindern und Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden Frauen gezwungen, die zur Häftlingskategorie „asozial“ gehörten.

de.wikipedia.org

Weil die Tochter erblindet ist und in diesem Zustand keinen guten Ehepartner findet, wird sie in eine asoziale Familie hinein verheiratet.

de.wikipedia.org

Diese waren beispielsweise gezwungen, offiziell einer Arbeit nachzugehen, um nicht wegen asozialen Verhaltens verfolgt zu werden.

de.wikipedia.org