Tłumaczenia dla hasła „positivistisch“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

stilistisch [ʃtiˈlɪstɪʃ] PRZYM.

stilistisch

أسلوبي [ʔusˈluːbiː]

optimistisch PRZYM.

optimistisch

تفاؤلي [taˈfaːʔuliː]

optimistisch (Person)

متفائل

pessimistisch [pɛsiˈmɪstɪʃ] PRZYM.

pessimistisch

تشاؤمي [-iː]

pessimistisch (Mensch)

متشائم

statistisch [ʃtaˈtɪstɪʃ] PRZYM.

statistisch

إحصائي [ʔiħˈs̵ɑːʔiː]

pazifistisch PRZYM.

pazifistisch

مسالم

sozialistisch [zotsi̯aˈlɪstɪʃ] PRZYM.

sozialistisch

اشتراكي

logistisch [loˈgɪstɪʃ]

logistisch

لوجستي [loːˈdʒistiː]

sadistisch PRZYM.

sadistisch

سادي

sexistisch PRZYM.

sexistisch

مظهر للتمييز الجنسي [muð̵hir li-t-t.]

faschistisch [faˈʃɪstɪʃ] PRZYM.

faschistisch

فاشي

islamistisch [ɪslaˈmɪstɪʃ] PRZYM.

islamistisch

إسلامي (أصولي)

feministisch PRZYM.

feministisch

نسائي [niˈsaʔiː]

rassistisch PRZYM.

rassistisch

عنصري

snobistisch [snoˈbɪstɪʃ] PRZYM.

snobistisch

متكبر [mutaˈkabbir]

snobistisch

مختال [muxˈtaːl]

touristisch PRZYM.

touristisch

سياحي [siˈjaːħiː]

zionistisch PRZYM.

zionistisch

صهيوني

kommunistisch [kɔmuˈnɪstɪʃ] PRZYM.

kommunistisch

شيوعي

pluralistisch [pluraˈlɪstɪʃ] PRZYM.

pluralistisch

تعددي [taˈʕaddudiː]

egoistisch [egoˈɪstɪʃ] PRZYM.

egoistisch

أناني

juristisch [juˈrɪstɪʃ] PRZYM.

juristisch

قانوني

juristisch

حقوقي

juristische Person

شخص اعتباري/معنوي [ʃaxs̵ iʕtiˈbaːriː/maʕnawiː]

juristische Fakultät

كلية الحقوق [kuˈlliːjat al-ħ.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach positivistischem Verständnis sind Theorien mit dem Anspruch verknüpft, sie durch Beobachtungen (z. B. mittels Experimenten oder anderer Beobachtungsmethoden) prüfen zu können (Empirie).

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu dem positivistischen, an den Einzelwissenschaften orientierten Modell von Philosophie opponiert die Benjaminsche der ubiquitären Verdinglichung der Sprache zum bloßen Zeichensystem.

de.wikipedia.org

Kennzeichen dieser Psychiatrie sind positivistische Philosophie und die Festlegung einer psychiatrischen Krankheitssystematik sowie insbesondere die Phänomenologie, die Ausgangspunkt einer psychopathologischen Befunderhebung war.

de.wikipedia.org

Sowohl die Kontingenztheorie als auch die Neo-Kontingenztheorie sind sogenannte positivistische Theorien.

de.wikipedia.org

Ein Ergebnis dieser neuen Perspektive war die Erkenntnis, dass sich der wissenschaftliche Fortschritt oft nicht, wie noch in den positivistischen Modellen angenommen, durch Reduktionen vollzieht.

de.wikipedia.org

Die größten Auswirkungen der quantitativen Revolution brachte nicht die Revolution selbst, sondern der Effekt der Verbreitung von positivistischen Denken.

de.wikipedia.org

Der Hauptunterschied bestünde darin, dass positivistische Theorien herausstellten, wie Macht aktiv umgesetzt wird.

de.wikipedia.org

In Abgrenzung zu diesen positivistischen Ansätzen in der Kartographie ist allen Vertretern der Kritischen Kartographie zumindest der Kritikbegriff gemeinsam.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig werden Verhaltensgebote oder -befehle, die den Menschenrechten oder dem Völkerrecht vorgegeben sind und über nationale positivistische Regelungen hinausgehen müssen.

de.wikipedia.org

Sie widersprachen positivistischen Philosophen aus ihrer Sicht z. B. damit, ohne apriorische Voraussetzungen seien keine Urteile über Tatsachen möglich.

de.wikipedia.org