Fracht w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fracht w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Fracht- und Löschungskosten
такса за превоз и товаро-разтоварни работи
Fracht zahlt Empfänger HAND.
фрахтът [o. навлото] е за сметка на получателя

Tłumaczenia dla hasła Fracht w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
фрахтов (-а)
Fracht-
фрахт (такса за превоз на стоки)
Fracht r.ż.
фрахт с наложен платеж
Fracht gegen Nachnahme
такса за превоз и товаро-разтоварни работи
Fracht- und Löschungskosten l.mn.
навло
Fracht r.ż.
пълно карго
volle Fracht
товарен (-на)
Fracht-
приемам нщ за превоз
etw akk in Fracht nehmen
такса за превоз и товаро-разтоварни работи
Fracht- und Löschungskosten
транзитен превоз
durchgehende Fracht

Fracht Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Fracht- und Löschungskosten
такса за превоз и товаро-разтоварни работи
Fracht aufnehmen
приемам (товар) за превоз
Fracht gegen Nachnahme
фрахт с наложен платеж
durchgehende Fracht
пълно карго
volle Fracht
транзитен превоз/пълно карго
etw in Fracht nehmen
взимам [o. поемам] [o. приемам]
etw in Fracht nehmen
нщ за превоз
Fracht zahlt Empfänger HAND.
фрахтът [o. навлото] е за сметка на получателя
etw akk in Fracht nehmen
приемам нщ за превоз

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1904 wurden 41.200 t Fracht befördert, 1938 sogar 107.700 t, 1966 (letztes volles Betriebsjahr) 115.900 t.
de.wikipedia.org
Gebaut wurden eiserne Fracht- und Passagierdampfer, Dampfyachten und Binnenschiffe sowie Kriegsschiffe.
de.wikipedia.org
So verliert er viel Zeit, ehe er sie findet und das Auto mit der wertvollen Fracht zurück hat.
de.wikipedia.org
Dies führte zusammen mit 693.790 Tonnen Fracht zu 895.682 Starts und Landungen auf fünf Start- und Landebahnen.
de.wikipedia.org
So wird es neben der Mehrzweckrolle auch für Fracht- oder Passagiertransporte, als Agrarflugzeug, Löschflugzeug oder für Luftaufnahmen und Vermessung verkauft.
de.wikipedia.org
Nach einigem hin und her gelingt es den schusseligen Wanderburschen schließlich doch noch die brisante Fracht beim Empfänger unbeschadet abzuliefern.
de.wikipedia.org
Fracht und Gepäck konnten mit insgesamt 21 Derrickkränen verladen werden.
de.wikipedia.org
Die Weiterfahrt verzögerte sich jedoch weiter, da zahlreiche Kaufleute beim Gouverneur intrigierten, um ebenfalls ihre Fracht mit der Silberflotte transportieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Fracht konnte entweder vom Absender oder vom Empfänger bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Je nach Auslegung wurde eine Nutzlast von 100 bis 1.000 t Fracht berechnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fracht" w innych językach

Definicje "Fracht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne