Sachkosten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Sachkosten w niemiecki»bułgarski słowniku

Sachkosten RZ. l.mn. PR., FIN.

Sachkosten

материални разходи

Tłumaczenia dla hasła Sachkosten w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

материални разходи FIN.

Sachkosten l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jedes Land trägt die Kosten seines Personals selbst, die Sachkosten tragen beide Länder je zur Hälfte.

de.wikipedia.org

Teilweise wird die Ansicht vertreten, dass sie zu den drei Hauptkostenartengruppen Personalkosten, Kapitalkosten und Sachkosten gehören.

de.wikipedia.org

Den wichtigsten Faktor bei den Sachkosten stellt der Erwerbungsetat dar, aus dem die Medien angeschafft werden.

de.wikipedia.org

Einnahmen, die durch das Erheben von Eintrittsgeldern sowie über Sponsoren und Patenschaften erzielt werden, setzen die Initiatoren für die Personal- und Sachkosten sowie für die Erhaltung des Parks ein.

de.wikipedia.org

Durch die Schaffung neuer Organisationsformen wie pastoralen Räumen werden Funktionen zusammengelegt und Personal- und Sachkosten gespart.

de.wikipedia.org

Finanziell gesehen sind die Sachkosten gedeckt, nicht jedoch die Personalkosten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 kam es in Zusammenhang mit dem Haushaltskonsolidierungkonzept der verschuldeten Stadt zu starken Einschnitten bei den Personal- und Sachkosten der Bibliothek.

de.wikipedia.org

Die Sachkosten umfassen neben den Material- und Energiekosten die Abschreibungen, Mieten und bezogene Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Den Einbußen standen hohe Personal- und Sachkosten gegenüber.

de.wikipedia.org

Sie deckt ihre Personal- und Sachkosten aus den Pachteinnahmen ihrer Flächen, den Zinserträgen aus dem Stiftungskapital und Spenden.

de.wikipedia.org