Unfalls w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Unfalls w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
an einem Unfall beteiligt sein
замесен съм в автопроизшествие
einen Unfall bauen pot.
правя катастрофа

Tłumaczenia dla hasła Unfalls w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Unfalls Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Unfall bauen pot.
правя катастрофа
an einem Unfall beteiligt sein
замесен съм в автопроизшествие
einen Unfall haben
претърпявам катастрофа
bei einem Unfall ums Leben kommen
загивам при катастрофа
sie hat den Unfall heil überstanden
тя остана невредима от катастрофата
Tod durch Unfall PR.
смърт в резултат на злополука [o. произшествие]
er ist bei einem Unfall ums Leben gekommen
той загина при катастрофа
der Unfall passierte beim Rangieren der Lokomotive
катастрофата е станала при маневра на локомотива

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Je nachdem, ob und wie ein Testpilot auf diese Situationen reagiert, besteht das Risiko eines schweren Unfalls oder im schlimmsten Fall eines Absturzes.
de.wikipedia.org
Ursache des Unfalls 2008 waren eine Signalstörung und menschliches Versagen eines Triebfahrzeugführers.
de.wikipedia.org
Dieser hatte am Tag des Unfalls 4 Minuten Verspätung.
de.wikipedia.org
Sie war offenbar das Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht (Hit-and-run-accident) geworden, welches durch verteilte Einkäufe und Habseligkeiten am Unfallort untermauert wurde.
de.wikipedia.org
Unmittelbar darauf passierte der Leerzug die Unfallstelle auf dem benachbarten Gleis, in das Trümmer des vorangegangenen Unfalls hineinragten, und kollidierte mit ihnen.
de.wikipedia.org
Wasserstofftanks gleicher Bauart wurden in Folge des Unfalls weltweit stillgelegt und die Konstruktionsrichtlinien überarbeitet.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Untersuchungen ist nicht, das Verschulden des Unfalls oder Haftungsfragen zu klären, sondern künftige Seeunfälle zu verhindern.
de.wikipedia.org
Aufgrund der diffizilen Fracht wurden die näheren Umstände des Unfalls geheim gehalten.
de.wikipedia.org
Bei den Sachschäden werden die Kostensätze unfallbezogen ermittelt, um sie in Abhängigkeit vom Schweregrad des Unfalls zu schätzen.
de.wikipedia.org
In einer Senke brach ihm die linke Vorderradaufhängung, wahrscheinlich ein Folgeschaden des vorangegangenen Unfalls.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne