Warenumschlag w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Warenumschlag w niemiecki»bułgarski słowniku

Warenumschlag RZ. r.m. GOSP.

Warenumschlag

стокооборот r.m.

Tłumaczenia dla hasła Warenumschlag w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

стокооборот GOSP.

Warenumschlag r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fischerei, Warenumschlag und insbesondere der Tourismus sichern der Bevölkerung ein ausreichendes Einkommen.

de.wikipedia.org

Das Museum erinnert an die frühere Nutzung des Gebietes, die von Schiffen, Warenumschlag und Hafenleben geprägt war.

de.wikipedia.org

Hochgesetzte Kranbahnanlagen machten erstmals den unmittelbaren Warenumschlag zwischen Schiff und Eisenbahn möglich.

de.wikipedia.org

In allen Unternehmen am Geländen dürfte der Warenumschlag zwischen zehn und zwölf Millionen Tonnen liegen.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befand sich ein großer Raum, die Diele, in der der Warenumschlag organisiert und durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die moderne Hafenanlage ermöglicht einen schnellen Warenumschlag mit einer Umschlagsleistung von im Mittel 100 Tonnen pro Stunde für Schüttgüter.

de.wikipedia.org

Er diente dem Warenumschlag von den Mainschiffen auf Karren und Fuhrwerke und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Die Torfbauern besaßen nur einfache Pferdegespanne mit begrenzten Kapazitäten für den Warenumschlag.

de.wikipedia.org

Zu dem am anderen Donauufer gelegenen Kanalhafen bestand keine Bahnverbindung, so dass der Warenumschlag zwischen Bahn und Ludwigskanal unbedeutend blieb.

de.wikipedia.org

Das Hafenbecken ist rund 100 Meter lang und 25 Meter breit und bot somit vier Kähnen Platz für den Warenumschlag.

de.wikipedia.org