Westen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Westen w niemiecki»bułgarski słowniku

Westen <-s> ['vɛstən] kein Pl RZ. r.m. (Himmelsrichtung)

Westen

запад r.m.

der Westen POLIT.

Западът

der Westen POLIT.

западните страни

der Wilde Westen

Дивият запад

Weste <-, -n> ['vɛstə] RZ. r.ż.

Weste

жилетка r.ż.

Weste

елек r.m.

▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.

имам чиста съвест

▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.

имам безупречно реноме

Tłumaczenia dla hasła Westen w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

запад

Westen r.m.

от запад нахлува студен въздух

vom Westen her dringt kalte Luft ein

слънцето залязва на запад

die Sonne geht im Westen unter

получил съм образованието си на Запад

ich habe meine Ausbildung im Westen bekommen

Дивият запад

der Wilde Westen

елек

Weste r.ż.

елече

kleine Weste

бронирана жилетка

kugelsichere Weste

жилетка

Weste r.ż.

самолетът се насочи на запад

das Flugzeug richtete sich nach Westen

не ми е чиста работата

keine weiße Weste haben

Westen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

der Westen POLIT.

Западът

der Westen POLIT.

западните страни

der Wilde Westen

Дивият запад

▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.

имам чиста съвест

▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.

имам безупречно реноме

vom Westen her dringt kalte Luft ein

от запад нахлува студен въздух

die Sonne geht im Westen unter

слънцето залязва на запад

ich habe meine Ausbildung im Westen bekommen

получил съм образованието си на Запад

das Flugzeug richtete sich nach Westen

самолетът се насочи на запад

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Norden beginnt der Deister und im Westen der Süntel.

de.wikipedia.org

Im Westen wurde 1990 ein Anbau als Sakristei und Gruppenraum angefügt.

de.wikipedia.org

Der Befehl lautete sich etwa 15 bis 20 Kilometer nach Westen auf die Lafnitzvorstellung zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Der im Westen der Anlage befindliche Wall hat 9 Meter Länge, 3,5 Meter Breite und 2,7 Meter Höhe.

de.wikipedia.org

Das Mädchen aus dem wilden Westen (Alternativtitel: Das Valutamädel) ist eine deutsche Komödie aus dem Jahre 1919.

de.wikipedia.org

Das Umland der Stadt ermöglicht ohne weiteres eine Expansion, wobei der Entwicklungsschwerpunkt im Norden, Osten und Westen der Stadt liegt.

de.wikipedia.org

2019 musste im Nord-Westen der Vorburg die äußere Umfassungsmauer saniert werden.

de.wikipedia.org

Nur an den Böschungen im Süden und Westen ist diese Fläche als künstliche Aufschüttung und damit als Bergbaurelikt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.

de.wikipedia.org

Die Brücke steigt gegen Westen an, um die Höhe der steilen Westufers des Flusses zu erreichen.

de.wikipedia.org