empfiehlt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła empfiehlt w niemiecki»bułgarski słowniku

empfiehlt [ɛm'pfiːlt]

empfiehlt 3. os. l.poj. cz. ter. von empfehlen

Zobacz też empfehlen

I.empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛm'pfeːlən] CZ. cz. przech. (raten)

empfehlen

препоръчвам

II.empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛm'pfeːlən] CZ. cz. zwr. sich empfehlen

1. empfehlen podn. (sich verabschieden):

sich empfehlen

сбогувам се

2. empfehlen (ratsam sein):

es empfiehlt sich zu +inf

препоръчително е да …

I.empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛm'pfeːlən] CZ. cz. przech. (raten)

empfehlen

препоръчвам

II.empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛm'pfeːlən] CZ. cz. zwr. sich empfehlen

1. empfehlen podn. (sich verabschieden):

sich empfehlen

сбогувам се

2. empfehlen (ratsam sein):

es empfiehlt sich zu +inf

препоръчително е да …

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dieses Restaurant kann ich wärmstens empfehlen

препоръчвам горещо този ресторант

Tłumaczenia dla hasła empfiehlt w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

препоръчвам

empfehlen

давам препоръка за нкг

jdn empfehlen

empfiehlt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es empfiehlt sich zu +inf

препоръчително е да …

dieses Restaurant kann ich wärmstens empfehlen

препоръчвам горещо този ресторант

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fahren die Betroffenen korrekt und sind geübt in der Angstbewältigung empfiehlt sich der Übergang auf das Fahren mit dem eigenen Wagen.

de.wikipedia.org

Zum Reiten empfiehlt sich ein beleuchteter Allwetter-Reitplatz oder eine Reithalle und ein gutes Ausreitgelände, zum Longieren ein Longierzirkel oder eine Longierhalle.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich wie zumeist, klein zu beginnen und dann mit wachsender Erfahrung auch an unternehmenskritische Abläufe heranzugehen.

de.wikipedia.org

Daher empfiehlt der Hersteller das Nutzen von sogenannten Kernziehplatten.

de.wikipedia.org

Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich für Schwimmer im Wildwasser, Neoprenanzug, Rettungsweste und Schutzhelm zu tragen, weil Treibholz oder Unterwasserfelsen sonst zu Verletzungen führen könnten.

de.wikipedia.org

Deshalb empfiehlt es sich, anhand einer Makroanalyse eine erste Überschlagsrechnung für den Kumulierten Energieaufwand vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Selbstauskünfte sind demnach fehlerhaft und es empfiehlt sich eine Methode zu nutzen, die die Reaktivität bei der Erfassung solcher Einstellungen, vermindert.

de.wikipedia.org

Außerdem empfiehlt es sich, nicht etikettierte Spritzen, Tassen, Schalen o. ä.

de.wikipedia.org

Eine schwedisch-amerikanische Studie von 2008 empfiehlt die Benutzung einer Rollstangenmaus bei entsprechenden muskulären Beschwerden.

de.wikipedia.org

Der Weltklimarat empfiehlt, die weltweite Energieversorgung schnell und grundlegend umzubauen.

de.wikipedia.org