gedrückt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gedrückt w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
lügen wie gedruckt pot.
лъжа на поразия
seitenweise drucken
отпечатвам страница по страница (като самостоятелни задачи за отпечатване)

Tłumaczenia dla hasła gedrückt w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gedrückt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf die Tube drücken pot.
давам газ
drücken Sie bitte eine beliebige Taste PRZETW. DAN.
моля натиснете произволен клавиш
fett gedruckt
отпечатан в получер [o. болд]
klein gedruckt
с малки букви
lügen wie gedruckt pot.
лъжа на поразия
das Gesicht fest an die Fensterscheibe drücken
долепвам лице до стъклото
du kannst dich nicht davor drücken
ще го направиш и хоро ще играеш
ich habe ihm das Geld in die Hand gedrückt
наврях му парите в ръката
die Lippen fest auf etw akk pressen drücken
впивам устни в нщ
du kannst dich nicht davor drücken
ще го направиш и хоро ще играеш

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim Spielen werden die Saiten mit den Fingern auf das Griffbrett gedrückt.
de.wikipedia.org
Durch eine Vierteldrehung in Uhrzeigersinn wird der Stecker vollständig in die Steckdose gedrückt, ohne dass man selbst den Stecker gegen das Fahrzeug drücken muss.
de.wikipedia.org
Mit ihren beiden Händen hat die Gottesmutter das schlafende, in blassgrüne Wickel gehüllte Jesuskind an sich gedrückt und wendet ihm ihren Blick zu.
de.wikipedia.org
Beim Entladevorgang ist keine Zugkraft erforderlich, die Wagen werden vom auslaufenden Fördergut weiter vorwärts gedrückt.
de.wikipedia.org
Der angeschlagene Ton klingt so lange, wie die Taste gedrückt ist, also die Tangente an der Saite anliegt.
de.wikipedia.org
Innen sind die Wände und die gedrückten Kreuzgratgewölbe schmucklos.
de.wikipedia.org
Bei einem brutalen Anschlag wird er von einem Wagen an eine Hausecke gedrückt.
de.wikipedia.org
Fördergut und Trägerflüssigkeit werden durch die Pumpe unter Druck gesetzt und durch die Rohrleitung gedrückt.
de.wikipedia.org
Durch die sich treppenabwärts bewegende Masse wurden jene Zuschauer, die sich dem Tunnelende näherten, an die Wände und Wellblechtore gedrückt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Langhebelratsche wird die Kurzhebelratsche bei Betätigung nach oben gedrückt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gedrückt" w innych językach

Definicje "gedrückt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne