gemahlen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gemahlen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gemahlen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gemahlen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zwei harte Stein' mahlen selten fein [o. klein] przysł.
два остри камъка брашно не мелят (за несговорчиви хора)
zwei harte Stein' mahlen selten fein [o. klein] przysł.
два остри камъка брашно не мелят

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Daneben werden aus besonderem Hartweizen auch Hartweizengrieß und -dunst für die Teigwarenproduktion, insbesondere Nudeln, gemahlen.
de.wikipedia.org
Die Knollen können auch getrocknet und zu Mehl gemahlen werden; dieses Mehl kann beispielsweise zum Eindicken von Suppen und beim Brotbacken Getreidemahl hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org
Er bestand aus Getreide, vorwiegend Gerste, die in Tontöpfen geröstet und dann in einfachen Handmühlen gemahlen wurde.
de.wikipedia.org
Bis Ende der 1990er Jahre wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen.
de.wikipedia.org
Die pflanzlichen Gewürze werden meist zerstoßen, gerebelt oder gemahlen verwendet, sofern sie nicht als Essenz oder Extrakt vorliegen.
de.wikipedia.org
Die Kakaobohnen werden ebenfalls getrocknet, gebacken und dann geschält und gemahlen.
de.wikipedia.org
Ebenso möglich ist die Verwendung von fein gemahlenem, handelsüblichem Mehl.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen werden die Produkte gemahlen, um so das Würzgranulat zu erhalten.
de.wikipedia.org
Ursache ist das harte Getreide, welches nur durch Zugabe von Sand gemahlen werden konnte und stark verunreinigtes Brot lieferte.
de.wikipedia.org
In den Kakaomühlen wurde Mehl, teilweise auch Zucker, gemahlen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gemahlen" w innych językach

Definicje "gemahlen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne