klatschsüchtig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła klatschsüchtig w niemiecki»bułgarski słowniku

herrschsüchtig PRZYM.

herrschsüchtig

властолюбив

rachsüchtig PRZYM.

rachsüchtig

отмъстителен

I.klatschen ['klaʧən] CZ. cz. nieprzech.

1. klatschen +haben:

klatschen (mit den Händen)

пляскам

klatschen (applaudieren)

ръкопляскам

2. klatschen +sein:

klatschen (aufschlagen)

удрям

klatschen (aufschlagen)

бия

klatschen (Regen)

плющя

3. klatschen +haben pej. pot. (tratschen):

über jdn/etw B. klatschen

клюкарствам за нкг/нщ

II.klatschen ['klaʧən] CZ. cz. przech.

jdm Beifall klatschen

ръкопляскам на нкг

den Takt klatschen

отмервам такта

Klatschmaul RZ. nt pot.

Klatschmaul → Klatschbase

Zobacz też Klatschbase

Klatschbase RZ. r.ż. pej.

Klatschbase

клюкарка r.ż.

Klatsch <-(e)s, -e> [klaʧ] RZ. r.m.

1. Klatsch (klatschendes Geräusch):

Klatsch

плясък r.m.

2. Klatsch pej. pot. (Tratsch):

Klatsch

клюки r.ż. мн

Klatsch

клюкарстване r.n.

3. Klatsch (Plauderei):

Klatsch

бъбрене r.n.

Klatsch

приказки l.mn.

Klatschbase RZ. r.ż. pej.

Klatschbase

клюкарка r.ż.

Klatschmohn RZ. r.m. BOT.

Klatschmohn

див мак

klatschnass PRZYM.

klatschnass

мокър

klatschnass (Mensch)

мокър като кокошка

klatschnass (Mensch)

вир-вода

Rauschgiftsüchtige RZ. r.m. i r.ż.

Rauschgiftsüchtige

наркоман(ка) r.m. (r.ż.)

Süchtige <ein -r, -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

Süchtige (Rauschgiftsüchtige)

наркоман(ка) r.m. (r.ż.)

Süchtige (Alkoholsüchtige)

алкохолик(алкохоличка) r.m. (r.ż.)

Süchtige (Nikotinsüchtige)

страстен [o. закоравял] пушач

Süchtige (Nikotinsüchtige)

страстна [o. закоравяла] пушачка

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide Rollen waren als klatschsüchtige Nachbarinnen ähnlich angelegt.

de.wikipedia.org