unterscheide w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unterscheide w niemiecki»bułgarski słowniku

I.unterscheiden <irr, ohne ge-> [ʊntɐ'ʃaɪdən] CZ. cz. przech.

etw (von etw) unterscheiden

различавам [o. разграничавам] нщ (от нщ)

II.unterscheiden <irr, ohne ge-> [ʊntɐ'ʃaɪdən] CZ. cz. nieprzech. (einen Unterschied machen)

zwischen Richtigem und Falschem unterscheiden

правя разлика между правилно и грешно

III.unterscheiden <irr, ohne ge-> [ʊntɐ'ʃaɪdən] CZ. cz. zwr.

sich (von jdm/etw) unterscheiden

различавам се (от нкг/нщ)

worin unterscheiden sich Ulla und Veronika?

по какво Ула се различава от Вероника?

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

es gibt vieles, worin ich mich von dir unterscheide

има много неща, по които се различавам от теб

Tłumaczenia dla hasła unterscheide w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

различавам

unterscheiden

различавам доброто от злото

das Gute vom Bösen unterscheiden

различавам нкг/нщ от нкг/нщ

jdn/etw von jdm/etw unterscheiden

различавам

sich unterscheiden

не се различавам по нищо от нкг/нщ

sich durch [o. in] nichts von jdm/etw unterscheiden

разпознавам

unterscheiden

разпознавам

sich unterscheiden

разподобявам

unterscheiden

разподобявам

sich unterscheiden

неразличим (-а)

nicht zu unterscheiden

разграничавам

unterscheiden

разграничавам понятия

Begriffe unterscheiden

отличавам

(unter)scheiden

отличавам (различавам се)

sich unterscheiden

отличавам се от нкг по нщ

sich von jdm in etw dat unterscheiden

unterscheide Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw (von etw) unterscheiden

различавам [o. разграничавам] нщ (от нщ)

zwischen Richtigem und Falschem unterscheiden

правя разлика между правилно и грешно

sich (von jdm/etw) unterscheiden

различавам се (от нкг/нщ)

worin unterscheiden sich Ulla und Veronika?

по какво Ула се различава от Вероника?

es gibt vieles, worin ich mich von dir unterscheide

има много неща, по които се различавам от теб

sich von jdm in etw dat unterscheiden

отличавам се от нкг по нщ

sich durch [o. in] nichts von jdm/etw unterscheiden

не се различавам по нищо от нкг/нщ