veranschlagen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła veranschlagen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła veranschlagen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

veranschlagen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Kosten mit drei Millionen veranschlagen
изчислявам разходите на три милиона
zu hoch/niedrig veranschlagen
завишавам/занижавам
Selbstkosten veranschlagen
калкулирам себестойността
die Ausgaben [o. Kosten] veranschlagen
изчислявам разходи

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die erste Runde wurden zwei Tage veranschlagt, jede weitere Runde fand jeweils an einem Tag statt.
de.wikipedia.org
Die Gesamtfläche für Gewerbe ist mit 97.000 m² veranschlagt.
de.wikipedia.org
Der Umfang wurde von den Entwicklern auf eine Spielzeit von etwa 2,5 Stunden veranschlagt.
de.wikipedia.org
Die dafür veranschlagten Kosten belaufen sich auf ca. 1,5 Mrd.
de.wikipedia.org
Aus den ursprünglich veranschlagten achtzehn Monaten für den Weg von fast 10.000 km entwickelte sich eine Dreijahresreise vom Sommer 2004 bis in den Sommer 2007.
de.wikipedia.org
Für den Umbau des Hauptbahnhofs wurden dabei drei bis vier Jahre veranschlagt.
de.wikipedia.org
Das Trekantsamband kostete am Ende weniger als ursprünglich veranschlagt.
de.wikipedia.org
Die Kosten des Rohbaus der Kirche wurden auf 45.000 Reichsmark veranschlagt.
de.wikipedia.org
Für den keinerlei technische Schwierigkeiten aufweisenden Anstieg von Thumel sind 1½ Stunden zu veranschlagen.
de.wikipedia.org
Statt der veranschlagten acht Tage bewerkstelligten sie das Unternehmen in drei Tagen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "veranschlagen" w innych językach

Definicje "veranschlagen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne