Einfügung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Einfügung w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uklapanje

Einfügung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies sei umso problematischer, als der Film durch die Einfügung von originalen Nachrichtensendungen Historizität vorspiegle und damit die populäre Geschichtsschreibung beeinflusse und manipuliere.

de.wikipedia.org

67 bis 82 und 45 bis 48), das als Beispiel einer guten Sanierung und Einfügung von Häusern in den Altbestand gilt.

de.wikipedia.org

So gehören beispielsweise handschriftliche Einfügungen in solche Vordrucke zur Individualabrede.

de.wikipedia.org

Mehrere Varianten wurden untersucht; von der schließlich gewählten Variante wurden Modelle gefertigt, um ihre Einfügung in die Landschaft beurteilen zu können.

de.wikipedia.org

Sind also Einfügungen oder Löschungen für die Anwendung wichtig, sind die Binärbäume geeigneter.

de.wikipedia.org

Die Einfügung des Gedenktags in den liturgischen Kalender war eine Reaktion der Kirche auf den sich ausbreitenden Sozialismus und die soziale Bewegung.

de.wikipedia.org

Dieser Fund führte zur nachträglichen Einfügung seines Namens in die genannten mathematischen Begriffe.

de.wikipedia.org

Auf der Basis der Transkription können dann aus Streichungen, Überschreibungen, Einfügungen, der Verwendung verschiedener Schreibgeräte etcetera verschiedene Bearbeitungsstufen innerhalb eines Textträgers rekonstruiert und beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Sie sei ein Prozess der kollektiven Einfügung des Menschen.

de.wikipedia.org

Dies hatte zur Folge, dass die Einfügung von Schaltmonaten im Vergleich zur vorstehend beschriebenen Methode drei Monate später stattfand.

de.wikipedia.org