anderweitig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła anderweitig w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła anderweitig w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
drugdje
anderweitig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Teil seiner Werke wurde auf Ansichtskarten, Kalenderblättern oder anderweitig veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Bedarf ein Eingriff keiner anderweitigen behördlichen Zulassung, so ist kein Trägerverfahren für die Eingriffsregelung verfügbar, und die Naturschutzbehörde entscheidet selbständig.
de.wikipedia.org
Diese Forenbeiträge sind eine außergewöhnlich wertvolle Quelle zum Verständnis der Dreharbeiten und für Informationen, die der Öffentlichkeit anderweitig nicht zugänglich gewesen wären.
de.wikipedia.org
Das Annakloster wurde anderweitig genutzt und 1912 abgerissen.
de.wikipedia.org
Wenn signifikante Unterschiede zwischen den beiden Proben festgestellt werden können, die nicht anderweitig erklärt werden können, sind die beiden Proben eindeutig nicht identisch.
de.wikipedia.org
Friedensdividende bezeichnet die Entlastung der Staatshaushalte bzw. den gesellschaftlichen Wohlstandsgewinn, der durch anderweitige Verwendung dieser Gelder entstehen konnte / kann.
de.wikipedia.org
Aufgrund der anderweitigen Beschäftigungen der Schlossherren in der königlich bayerischen Verwaltung wurde das Gebäude ab 1700 immer weniger bewohnt.
de.wikipedia.org
Anstelle der Verschalung kann auch ein anderweitiger glatter Verzug verwendet werden.
de.wikipedia.org
Zukünftig könnte ein Einsatz von Schwimmenden Photovoltaikanlagen, die auf nicht anderweitig genutzten Wasserflächen errichtet würden, dazu beitragen eine potentielle Flächenkonkurrenz zur Landwirtschaft zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Heute werden einige der Gebäude, in denen Kinderkombinationen untergebracht waren, anderweitig genutzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "anderweitig" w innych językach

Definicje "anderweitig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne