niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „übereilen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

übereilen <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
et übereilen
ukvapovat [f. dk. ukvapovatpit] se v čem

Przykładowe zdania ze słowem übereilen

et übereilen
ukvapovat [f. dk. ukvapovatpit] se v čem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch sein übermäßiges Selbstbewusstsein handelt er manchmal unüberlegt und übereilt.
de.wikipedia.org
Die genaue Anzahl der Passagiere und Besatzungsmitglieder ließ sich nie mit letzter Sicherheit feststellen, da ihre Flucht übereilt erfolgte.
de.wikipedia.org
Der Abmarsch geschah so übereilt, dass die meisten Regimenter kaum Proviant und Munition mit sich führten.
de.wikipedia.org
Der Brief erwies sich als übereilt und unglücklich.
de.wikipedia.org
Nur das Ende sei etwas zu übereilt.
de.wikipedia.org
Dazu kam es nicht, weil die Truppen übereilt die Stadt verlassen mussten.
de.wikipedia.org
Die Übersetzung gilt als übereilt mit wenig Sorgfalt hergestellt.
de.wikipedia.org
Vielmehr handelte er oft übereilt und leidenschaftlich.
de.wikipedia.org
Sie muss den Ball übereilt verlassen, verliert aber einen Schuh.
de.wikipedia.org
Inzwischen gibt es jedoch Planungen, die aus heutiger Sicht übereilt stillgelegte und noch vorhandene Trasse wieder auszubauen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "übereilen" w innych językach

Definicje "übereilen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne