niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Abgrenzung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Abgrenzung <Abgrenzung, -en> RZ. f

Abgrenzung
Abgrenzung fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Neuskandinavismus wurde 1899 in Abgrenzung zum alten politischen Skandinavismus eingeführt.
de.wikipedia.org
Die beiden Naturschutzgebiete sind zwar geografisch benachbart und tragen denselben Namen, ihre Abgrenzung erfolgte aber aufgrund unterschiedlicher Schutzziele.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung dynamischer Programmiersprachen zu anderen ist nicht exakt.
de.wikipedia.org
In Abgrenzung zu Verbindungen mit Mätressen oder außerehelichen Geliebten lässt sich der römische Konkubinat als monogame Beziehung beschreiben.
de.wikipedia.org
Eine inhaltliche Abgrenzung zur Umweltzone existiert bezüglich Art und Umfang der betroffenen Fahrzeuge praktisch nicht.
de.wikipedia.org
Das bedeutet aber auch, dass anhand der Wortform keine Abgrenzung zum Attribut möglich ist.
de.wikipedia.org
Aus ihnen können eigenartige Dynamiken hervorgehen, was die Erfassung von Diskriminierung sowie die Abgrenzung ihrer verschiedenen Formen erschwert.
de.wikipedia.org
Die sorbische Volksmusik behauptete sich jedoch in den dörflichen Gemeinschaften in streng festgelegten Formen und in Abgrenzung zur Musikkultur der deutschen Siedler.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung von institutioneller und struktureller Diskriminierung ist in der Literatur uneinheitlich.
de.wikipedia.org
Eine eindeutige Einteilung und Abgrenzung des Begriffs gestaltet sich als schwierig.
de.wikipedia.org

Definicje "Abgrenzung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski