Tłumaczenia dla hasła „Amerika“ w niemiecko » czeski słowniku

Amerika <-s> RZ. nt

Amerika

Amerika f

Przykładowe zdania ze słowem Amerika

(die) Vereinigte(n) Staaten (von Amerika)

Spojené státy americké m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Amerika arbeitete Eue als freier Mitarbeiter für verschiedene Firmen wie die Whitehead & Hoag und die Medallic Art – Company.

de.wikipedia.org

Tate & Lyle erwirtschaftet 80 Prozent seines Umsatzes in den Vereinigten Staaten von Amerika.

de.wikipedia.org

Die Amerika lief am 22. August 1929 bei Burmeister & Wain vom Stapel und wurde im Januar 1930 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Thomas Achelis war 1833 von Bremen aus nach Amerika ausgewandert und hatte in New York die Firma Fred k Vietor & Achelis gegründet.

de.wikipedia.org

Es wurde 1924/25 auf der Werft Armstrong Whitworth & Co. (Newcastle upon Tyne) für die Reederei Svenska Amerika Linien (Göteborg) als Gripsholm gebaut.

de.wikipedia.org

Die Rechte in Amerika an Lévys Patent hielt zu diesem Zeitpunkt AT&T.

de.wikipedia.org

Ajlan & Bros. hat Investitionen in der Immobilienbranche in Saudi-Arabien, Europa, Asien, Amerika und der Volksrepublik China.

de.wikipedia.org

Er machte die Firma Sears Roebuck & Company zu dem größten Versandhandelsgeschäft in Amerika als Vizepräsident (1896–1908) und Präsident (1908–1924).

de.wikipedia.org

Zu Marketingzwecken hatte Söhnlein & Co. den Graphiker Emil Krupa-Krupinski beauftragt, eine vierteilige Korrespondenzkartenserie „Prinz Heinrich in Amerika“ zu gestalten.

de.wikipedia.org

Die Holland-America Line (Abkürzung: HAL), ehemals Holland-Amerika Lijn, ist eine der vier operativen Tochtergesellschaften der Carnival Corporation & plc.

de.wikipedia.org