niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Bub“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Bub <-en, -en> RZ. m südd österr schweiz

Bub
kluk m
Bub
hoch m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Später wurden auch die Buben animiert, an diesem Tag ihre Mutter bei der Arbeit zu begleiten.
de.wikipedia.org
Sie bekamen insgesamt zwölf Kinder, acht Mädchen und vier Buben.
de.wikipedia.org
In fünf Kapiteln spielen die zwei Buben den Dorfbewohnern böse Streiche, der sechste misslingt, im siebten kommen sie zu Tode.
de.wikipedia.org
Dazu forderte sie gleiche Schulbildung für Buben und Mädchen und die Ausbildung und Akzeptanz von Frauen als Ärztinnen.
de.wikipedia.org
In der ersten Stufe erlernen die Mädchen und Buben die allgemeinen Grundlagen im Sinne der Bewegungsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Sie wurde als reine Mädchenschule geführt, Buben wurde erst mit dem Schuljahr 1981/82 aufgenommen.
de.wikipedia.org
Ein Bub wird mit Zweigen von Lindenbäumen und drei Pfingstrosen auf dem Kopf geschmückt, und durch den Ort geführt.
de.wikipedia.org
Für einen blinden Buben war es damals nicht leicht, eine gute Ausbildung zu bekommen.
de.wikipedia.org
Auf dem Rundgang begleiten ihn Mädchen und Buben, Trommler und Sammler.
de.wikipedia.org
Die Damen und Buben sind nicht in die Farben eingereiht, sondern fungieren als permanente Trümpfe (siehe unten).
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski