czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Flame“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Flame m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den Flamen fehlt ein mutiger Mann, der von allen anerkannt wird und sie in ihrem Widerstandskampf anführt.
de.wikipedia.org
Diese wurde vor allem durch das wallonische Bürgertum und katholisch gesinnte Flamen getragen.
de.wikipedia.org
Hiernach stellen die niederländischsprachigen Flamen knapp 60 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Ferner gibt es zwischen Flamen und Wallonen bedeutende historische und kulturelle Unterschiede.
de.wikipedia.org
Flamen brachten die Technik der Wolltuchbereitung und der Tuchfärberei mit.
de.wikipedia.org
Die angekommenen Flamen und anderen Deutschen verfügten über Ackerbau- und Meliorationstechniken, die den traditionellen Methoden überlegen war.
de.wikipedia.org
Es gab zwei Bildungsminister, einen Flamen und einen Wallonen, das gleiche galt für den Staatssekretär für regionale Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Diese hielten ihn, weil er Flame war, zunächst für einen Deutschen und wollten ihn erschießen.
de.wikipedia.org
Im Konflikt zwischen Flamen und Friesen positionierte er sich später jedoch auf Seiten der Flamen, die stärker die Gemeindeautonomie betonten.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Sicherheitssoftware kann solche Angriffe in der Regel nicht entdecken oder verhindern, private Anwender werden jedoch durch Flame nicht bedroht.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski