niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Hierarchie“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Hierarchie <Hierarchie, -n> RZ. f

Hierarchie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In ihnen spiegeln sich allgemeingültig gesellschaftliche Hierarchien wider.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde durch die unterschiedliche Kleidung die gesellschaftliche Hierarchie nach außen hin sichtbar.
de.wikipedia.org
Er erleichtert die Einordnung des einzelnen Soldaten in die militärische Hierarchie.
de.wikipedia.org
An der Spitze der Hierarchie stand der König.
de.wikipedia.org
Die Hierarchie eines Staates sei natur- und gottgegeben.
de.wikipedia.org
Diese Orte waren möglicherweise in einer vierstufigen Hierarchie einer strengen Verwaltung und Zuweisung religiöser Funktionen unterworfen, doch sind diese Mutmaßungen umstritten.
de.wikipedia.org
Die Hierarchien beider Kriegsparteien reagierten auf die Ereignisse ähnlich ambivalent.
de.wikipedia.org
Durch die Flügelbauten und das Podest des Hauptgebäudes wird die Hierarchie betont.
de.wikipedia.org
In einem zweiten Schritt werden die Verflechtungen der Hauptsünde untereinander, das Zusammenwirken mit ihren Untersünden, sowie deren Hierarchie geschildert.
de.wikipedia.org
Dabei spielten Initiativen von der unteren Ebene der staatlichen Hierarchie eine wesentliche Rolle.
de.wikipedia.org

Definicje "Hierarchie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski