niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Rückschau“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Rückschau RZ. f

Rückschau
pohled m nazpět

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ausgehend von jeder der beiden primären Ebenen erfolgt die Rückschau auf eine sekundäre Ebene – sprich, auf die längst verflossene Zeit.
de.wikipedia.org
In der Rückschau ist anzunehmen, dass gerade durch diese Maßnahmen das Überleben des Zoos gesichert wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurden in der Rückschau von Zeitzeugen und Chronisten des Geschehens festgehalten.
de.wikipedia.org
Die EP wird in der Rückschau von Kritikern trotzdem durchaus gelobt.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift begleitet und reflektiert die informations- und kommunikationstechnische Entwicklung des Fachgebietes, hält aber gleichermaßen Rückschau auf sein historisches Erbe.
de.wikipedia.org
In der Rückschau auf Ihre Amtszeit bescheinigten ihr Kollegen „Nachdruck und Zähigkeit“ als „Advokatin der stadtkölnischen Denkmäler“.
de.wikipedia.org
In der Rückschau betrachtet war die Bewaffnung der Kreuzer nicht glücklich gewählt, da wieder eine gemischte Hauptbewaffnung gewählt wurde.
de.wikipedia.org
In der Rückschau wird das Woodstock-Festival insbesondere wegen des begleitenden Mythos häufig kritisch rezipiert.
de.wikipedia.org
Frühe Rückschauen auf die Republik verwendeten den Begriff ebenfalls selten.
de.wikipedia.org
Die siebte Sinfonie ist somit gleichzeitig ein Werk der Rückschau, als auch eines des Aufbruchs.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Rückschau" w innych językach

Definicje "Rückschau" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne