czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Schah“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Schah m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei der Ankunft des Schahs demonstrierten seine Anhänger lautstark für ihn, um ihn gegen die Proteste abzuschirmen.
de.wikipedia.org
Die Schahs führten 1873 die erste Europareise durch.
de.wikipedia.org
Einen persischen Gegenschlag verhinderte der Tod des Schahs im Frühjahr 1797.
de.wikipedia.org
Im gleichen Monat wurde das Parlament durch ein Dekret des Schahs aufgelöst.
de.wikipedia.org
Der Schah erklärte, dass ihm die Verfassung dazu keine Handhabe gebe, da nur das Parlament dem Premierminister das Vertrauen entziehen könne.
de.wikipedia.org
Im Parlament kam es zu heftigen Diskussionen, so dass der Schah am Ende die Lösung in einer Volksabstimmung für sein Reformprogramm sah.
de.wikipedia.org
Nach dem Sturz des Schahs war er von 1979 bis 1980 Mitglied im Revolutionsrat und von 1980 bis 1989 Präsident des iranischen Parlaments.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren fanden die Meisterschaften unter dem Titel in Erinnerung an den Sturz des Schahs statt.
de.wikipedia.org
Der spanische König, der türkische Sultan und der persische Schah ernennen ihn zum Hofpianisten.
de.wikipedia.org
Der Geistliche, der den Kondolenzbrief des Schahs erhielt, konnte den Titel des ranghöchsten Geistlichen für sich in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski