niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Scherbe“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Scherbe <Scherbe, -n> RZ. f

Scherbe
střep m
Scherbe
střepina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
12.000 Scherben stammen zumeist von großen Vorratsgefäßen, aber auch Schalen, Schüsseln und tassenartige Gefäße wurden gefunden.
de.wikipedia.org
Bei Ausgrabungen gefundene Scherben von Irdenware deuten darauf hin, dass am Ort des heutigen Schlosses schon zu römischer Zeit eine Siedlung bestanden haben könnte.
de.wikipedia.org
Die Scherben waren verstreut und einige, die zueinander passten, lagen weit voneinander entfernt.
de.wikipedia.org
Und so kommt es, dass sie schließlich vor den Scherben ihrer Ehe steht.
de.wikipedia.org
Gefunden wurden damals Pfähle, Rutengeflecht, Lehm, Knochen und Scherben.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es bemaltes Tongut, wie viele Scherben belegen.
de.wikipedia.org
Die vorhandenen Zunftordnungen erlaubten nur die Herstellung von einfachem Geschirr mit rotem Scherben, die die Neuankömmlinge zu umgehen suchten.
de.wikipedia.org
Darunter befanden sich Scherben von hellgrauer bzw. bläulicher, dünnwandiger und hartgebrannter Drehscheibenware.
de.wikipedia.org
Bei einer Ausgrabung im Jahr 1928 fanden sich nur verbrannte und unverbrannte menschliche Knochen und einzelnen Scherben.
de.wikipedia.org
Diese Interpretation wurde durch die Entdeckung von Scherben eines unverzierten Glockenbechers an der Südseite der Fassade des Vorhofs gestützt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Scherbe" w innych językach

Definicje "Scherbe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne