niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Sterbefall“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Sterbefall RZ. m

Sterbefall
úmrtí nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahre 2012 standen 110 Geburten für die Gesamtstadt 175 Sterbefällen gegenüber.
de.wikipedia.org
Seitdem geht die Bevölkerung, insbesondere aufgrund einer zu geringen Geburtenrate, durch welche die Sterbefälle nicht ausgeglichen werden, aber auch aufgrund von Abwanderung, zurück.
de.wikipedia.org
Auch zum Gottesdienst, der im Schulgebäude abgehalten wurde, und bei Sterbefällen im Ort wurde geläutet.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder bleiben es nach ihrem Tod (sie werden wegen Sterbefall entschuldigt).
de.wikipedia.org
Der Verband unterstützte seine Mitglieder bei Erwerbslosigkeit, Krankheit, Invalidität bis hin zum Sterbefall.
de.wikipedia.org
Damit waren etwa die Hälfte der vorliegenden Sterbefälle bearbeitet.
de.wikipedia.org
Das quadratische Umstecktuch der Frauen wurde im Sterbefall diagonal halbiert.
de.wikipedia.org
Die Todesrate beträgt 12,3 Sterbefälle pro Jahr und 1000 Einwohner.
de.wikipedia.org
Die Geburtenzahl (etwa 110 Geburten im Jahr) liegt deutlich unter der Zahl der Sterbefälle (etwa 160 pro Jahr), während der Wanderungssaldo ausgeglichen ist.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsende lagen noch ca. eine Million unbearbeitete Sterbefälle in den Akten.
de.wikipedia.org

Definicje "Sterbefall" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski