niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Strümpfe“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Strumpf <-(e)s, Strümpfe> RZ. m

Nylon®strumpf RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die heute vielfach aus Marketinggründen als „Bambus-Textilien“ (woven bamboo) angebotene Bekleidung, vor allem Strümpfe, besteht aus Viskosefasern.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Strümpfe über der langen Lederhose getragen.
de.wikipedia.org
Der Hänsele trägt weiße Handschuhe, ein weißes Schweißtuch, schwarze Strümpfe, schwarze Schuhe und eine Karbatsche.
de.wikipedia.org
Auf der roten Seide der Strümpfe wurden überschneidende Vierpassmotive angebracht, in deren Mitte Sterne sitzen.
de.wikipedia.org
Die Innendienstuniform war schlichter gehalten, statt der Kürassierstiefel wurden rote Strümpfe und Schnallenschuhe getragen.
de.wikipedia.org
Beine mit langen roten Strümpfe strampeln hoch in der Luft.
de.wikipedia.org
Gleiches gilt für die Strümpfe, denen übermäßige Reibung und Dehnung beim Schuhanziehen erspart bleibt.
de.wikipedia.org
Der Pilz wird von Mensch zu Mensch übertragen, häufig indirekt über Duschräume, Bäder, Handtücher, Schuhe und Bekleidung (Unterwäsche und Strümpfe).
de.wikipedia.org
Strümpfe trug man nur an sehr kalten Tagen.
de.wikipedia.org
Später kamen noch schwarze Halbschuhe und Strümpfe, bei Mannschaften und Sergeanten auch nun dunkle, an Baskenmützen erinnernde Kopfbedeckungen in Gebrauch.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski