niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Tätigkeit“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Tätigkeit <Tätigkeit, -en> RZ. f

Tätigkeit
Tätigkeit (Beruf)
práce f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Schwerpunkt seiner Tätigkeit lag im karitativen Bereich.
de.wikipedia.org
Er nahm wieder seine Tätigkeit als Anwalt auf.
de.wikipedia.org
Seine Forschung im Bereich der Insekten führte er parallel zu seiner beruflichen Tätigkeit aus.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeit der Wartmann, Hürner & Cie. wurde allmählich nach dem „Neulande“ Iran ausgelegt, mit dem das Unternehmen regen Handel trieb.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Beanspruchung durch politische Tätigkeiten hatten seine Handelsgeschäfte erheblich gelitten, seine Wollhandlung war 1848 gar in Konkurs gegangen.
de.wikipedia.org
Während dieser Tätigkeit erkannte er durch sein tiefes Wissen über das Christentum dessen unüberwindliche Widersprüche.
de.wikipedia.org
Dabei lag ein Schwerpunkt seiner Tätigkeit auf der Sozialpolitik.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte ihrer schriftstellerischen Tätigkeit sind Volkskunde und Sagenforschung.
de.wikipedia.org
Die Oberin des Bürgerhospitals bot sich an, die Novizen für ihre zukünftige Tätigkeit auszubilden.
de.wikipedia.org
Zwischen 1929 und 1933 übte er bei verschiedenen Oberämtern Tätigkeiten aus.
de.wikipedia.org

Definicje "Tätigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski