czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Treibriemen“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Treibriemen m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein zentrales Element bildet der Treibriemen (Transmissionsriemen).
de.wikipedia.org
Diese kann unmittelbar an der Pedalwelle befestigt sein, sodass sie sich zentral unterhalb des Geräts befindet, oder in Längsachse versetzt sein und über einen Treibriemen angetrieben werden.
de.wikipedia.org
Zweck war die Beschaffung von Ersatz für kaum noch erhältliches Kamelhaar für die deutsche Kriegsindustrie (Treibriemen, Filzplatten und -dichtungen).
de.wikipedia.org
Das Mahlwerk wurde mit einem Treibriemen der Turbine angetrieben.
de.wikipedia.org
Um die erforderlichen Kreiselkräfte aufzubringen und das Fahrrad steuerbar zu machen, wird die Drehung durch einen Treibriemen von der vorderen der beiden hinteren Rollen auf die vordere Rolle übertragen.
de.wikipedia.org
Solche Geräte wurden früher oft mittels eines Treibriemens über die Riemenscheibe eines Traktors angetrieben und fanden teilweise noch bis in die 1980er Jahre in der Landwirtschaft Anwendung.
de.wikipedia.org
Anstelle von Mühlsteinen kamen Porzellanwalzstühle sowie deutlich größere Siebmaschinen zum Einsatz, die alle über Treibriemen von einer modernen Dampfmaschine angetrieben wurden.
de.wikipedia.org
Die dortigen Geräte wurden dabei auch durch Treibriemen zu mehreren angetrieben.
de.wikipedia.org
Der Kleinwagen erhielt ebenfalls das Multi-Gear-Getriebe, die Kraftübertragung erfolgte mittels Treibriemen auf die Hinterachse.
de.wikipedia.org
Mitunter riss der Treibriemen oder rutschte, nicht immer von selbst, herunter.
de.wikipedia.org

Definicje "Treibriemen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski