niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Verurteilter“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Verurteilte(r)
rzeczownik
verurteilen

Verurteilte(r) RZ. m

verurteilen <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis zur endgültigen Entscheidung können alle auf freiem Fuß bleiben, außer einer der Verurteilten entscheidet sich freiwillig zum Antritt der Strafe.
de.wikipedia.org
Er meinte, dass man den Verurteilten die Angst vor dem Sterben nicht nehmen könne, wohl aber die Qualen der Hinrichtung selbst begrenzen.
de.wikipedia.org
Ob der Maler mit dem gleichnamigen Verurteilten identisch ist, lässt sich nicht mehr klären.
de.wikipedia.org
Kappler hatte die Anzahl der Todeskandidaten in den Gefängnissen des Sicherheitsdienstes überschätzt, obwohl auch die noch nicht zum Tode Verurteilten einbezogen wurden.
de.wikipedia.org
Den Abschluss der Einträge bilden Alter, Herkunft und Beruf der Verurteilten.
de.wikipedia.org
Einigen der Verurteilungen folgten Hinrichtungen, die restlichen Verurteilten erhielten Haftstrafen.
de.wikipedia.org
Die Verurteilten des Jüngsten Gerichts zeigen zur Grimasse verzerrte Gesichter.
de.wikipedia.org
Vor der Entscheidung über den Widerruf der Bewährung sind gemäß StPO die Staatsanwaltschaft und der Verurteilte zu hören.
de.wikipedia.org
Sechs der Verurteilten waren noch minderjährig, darunter drei Mädchen.
de.wikipedia.org
In einem Zug von 103 Verurteilten, zu denen auch die Metropoliten gehörten, mit denen er voranging, wurde er in Gefangenschaft geführt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verurteilter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne