niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Wabe“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Wabe <Wabe, -n> RZ. f

Wabe
plást m
Wabe
plástev f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Daraus resultiert eine auch aus den Schichten des Graphits bekannte Waben-Struktur.
de.wikipedia.org
Die ausgewachsenen Larven verpuppen sich in einem weißen, spindelförmigen Kokon in der Wabe, aber auch sehr häufig außerhalb.
de.wikipedia.org
Die Bienen legen im vorderen Bereich ihres Stockes die Waben für den Nachwuchs an, während im hinteren Teil der Honig eingelagert wird.
de.wikipedia.org
In Aluminium ließ er 42 Blätter einheimischer Pflanzenarten in das aus sechseckigen Waben aufgebaute Stahlskelett einarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Bärin war dabei, für sich und das Junge Waben aus einer Bienenhöhle zu ziehen.
de.wikipedia.org
Die Waben erreichen einen Durchmesser von maximal fünf Millimetern, in einem Nest leben nur etwa 30 Arbeiterinnen.
de.wikipedia.org
In Verbindung mit den im 20. Jahrhundert aufgekommenen Magazinbeuten steigerten Rähmchen durch die Beweglichkeit der Waben die Honigernte.
de.wikipedia.org
Bienen bauen ihre Waben aus Wachs, das sie in Form kleiner Schuppen aus den Wachsdrüsen ihrer Bauchringe ausschwitzen.
de.wikipedia.org
Danach können Waben und Bienen getrennt und neuen Zwecken zugeführt werden.
de.wikipedia.org
Zwischen dem ersten und zweiten südlichen Dachfirst kennzeichnet ein zusätzlicher Aufbau mit einer weiteren Fenster-„Wabe“ den innenliegenden Altarbereich.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wabe" w innych językach

Definicje "Wabe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne