niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Wetterseite“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Wetterseite RZ. f

Wetterseite
návětrná strana f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es handelt sich um Häuser, an deren Wetterseite (Westen/Südwesten) hohe Buchenhecken gepflanzt wurden und werden, die entsprechend der Hausform zugeschnitten sind.
de.wikipedia.org
Bei einer erneuten Renovierung im Jahr 2010 sollte die von Wettereinflüssen geschädigte Wetterseite der Fassade mit Naturschiefer verkleidet werden.
de.wikipedia.org
Der Handelsweg wurde aber bald auf die rechte Wetterseite verlegt und die Sicherungsburg hatte keine Bedeutung mehr.
de.wikipedia.org
Die drei Boote auf der Wetterseite konnten nicht zu Wasser gelassen werden.
de.wikipedia.org
Bei stark dem Wind ausgesetzten Nadelbäumen können die Äste auf der Wetterseite deutlich kürzer geraten als die windabgewandten Äste oder überhaupt fehlen.
de.wikipedia.org
Es ist ein größerer Fachwerkbau, der auf der Wetterseite mit Schindeln versehen wurde.
de.wikipedia.org
Das aus Backsteinen errichtete Mühlengebäude ist an der Wetterseite verputzt.
de.wikipedia.org
Strohdächer waren früher auf der Wetterseite auf 25 Jahre und auf der Kehrseite auf 30 Jahre Haltbarkeit ausgelegt.
de.wikipedia.org
Die geringe Porosität führt bei diesem Quarzit dazu, dass sich auch auf der Wetterseite keine Moose festsetzen können.
de.wikipedia.org
Der Wallholländer von 1860 hat einen an der Wetterseite verputzten konischen Ziegelsteinturm.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wetterseite" w innych językach

Definicje "Wetterseite" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne