Tłumaczenia dla hasła „Zyklon“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Zyklon <-s, -e> RZ. m METEO

Zyklon

cyklon m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1876 zerstörte ein Zyklon über die Hälfte der Kokosplantagen.

de.wikipedia.org

Trotz schlechter Konvektion konnte sich ungewöhnlicherweise in dieser kleinen Zyklone ein Sturmauge bilden.

de.wikipedia.org

In diesem Zeitraum kommt es zur Ausbildung etlicher Wirbelstürme – Zyklone und Antizyklone, die nach gewisser Zeit wieder zerfallen.

de.wikipedia.org

Durch die Auswirkungen des Zyklons kamen 63 Personen um.

de.wikipedia.org

Das System lag unter einem Hochdruckgebiet, das die Entwicklung eines Zyklons begünstigte.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 24 tropische Zyklone verzeichnet, einschließlich fünf nicht benamter tropischer Tiefdruckgebiete.

de.wikipedia.org

1890 wurde diese Siedlung aber durch einen Zyklon restlos zerstört.

de.wikipedia.org

Der Zyklon tötete vier Bewohner der Stadt und verletzte mindestens siebzig weitere.

de.wikipedia.org

Zyklon B wurde über die Handelsunternehmen Tesch & Stabenow (Testa) und Heerdt-Lingler (HeLi) vertrieben.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit besteht in der Region die Gefahr von Zyklonen.

de.wikipedia.org