niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „abriegeln“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

abriegeln

Pokaż tabele koniugacji
abriegeln
uzavírat [f. dk. uzavíratvřít]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da die betroffene Region vom pakistanischen Militär abgeriegelt wird, konnten aber keine verifizierten Zahlen erfasst werden.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird die Baracke der „Fledermäuse“ von der Feldgendarmerie abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Auch habe die Polizei die Zugänge zur Unabhängigkeitsstraße abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde jedoch ab 1966 vollständig abgeriegelt und konnte nur mit spezieller Genehmigung betreten werden.
de.wikipedia.org
Die Plateauverengung wird durch den eindrucksvollen Erdwall abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Nach Zusammenstößen zwischen den griechischen und türkischen Bevölkerungsgruppen Ende 1963 wurde die Straße erstmals abgeriegelt; zunächst mit Stacheldraht.
de.wikipedia.org
Da der dänische König die Kontrolle über die Häfen im Norden und Süden hatte, konnte er den südlichen Öresund abriegeln lassen.
de.wikipedia.org
Nach der Übernahme des Festspielhausgeländes in Staatseigentum wurden diese Schülerwohnhäuser abgerissen und an ihrer Stelle zwei Kasernengebäude errichtet, welche den Platz bis heute abriegeln.
de.wikipedia.org
Der Marsch kam nicht zustande, der Tahrirplatz sowie weitere Orte wurden von der Polizei abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Sporn und Turm waren durch einen Abschnittswall mit einem zugehörigen Graben abgeriegelt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abriegeln" w innych językach

Definicje "abriegeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne