niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „agil“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

agil

agil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Prinzipiell ermöglicht die deutsche Bogenhaltung eine höhere ausdauernde Kraftübertragung, während die französische Haltung eher agil ist.
de.wikipedia.org
Auch hemmen regulatorische Einschränkungen (Datenschutz, Betriebsgeheimnis, IT-Sicherheit, Revisionspflicht) agiles Vorgehen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist unter anderem auch dafür bekannt, sich sowohl auf agile Softwareentwicklung zu konzentrieren, als auch diese selber zu praktizieren.
de.wikipedia.org
Nur wenige sind weniger agil und lauern ihrer Beute auf.
de.wikipedia.org
Die Hinterbeine waren schlank, was auf einen langbeinigen, recht agilen Prädator oder Aasfresser schließen lässt.
de.wikipedia.org
Zu Drehbeginn hatte er wieder genug abgenommen, um einen sowohl starken als auch agilen Superhelden realistisch darstellen zu können.
de.wikipedia.org
In agilen Organisationen werden die Mitarbeiter stark in die Personalplanung einbezogen.
de.wikipedia.org
Die agile Softwareentwicklung basiert auf einem inkrementellen Vorgehen, Wikis arbeiten ebenso nach diesem Prinzip.
de.wikipedia.org
Die agilen Methoden eignen sich daher besonders gut, um auf geänderte Anforderungen zu reagieren, da die Entwicklungszyklen in der Regel kurz angelegt sind.
de.wikipedia.org
Überkritisches Kohlenstoffdioxid ist dank seiner Fließfähigkeit eine überaus agile Substanz.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski