Tłumaczenia dla hasła „durstig“ w niemiecko » czeski słowniku

durstig

durstig

žíznivý

durstig sein

mít žízeň

Przykładowe zdania ze słowem durstig

durstig sein

mít žízeň

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einer der durstigen Männer beginnt daraufhin in einem Wüstensturm durchzudrehen und fuchtelt in Panik mit dem Revolver herum.

de.wikipedia.org

Einer Legende zufolge ruhte sich ein wandernder Slawe hungrig und durstig unter einer Eiche aus, die an der Stelle der heutigen Kirche stand.

de.wikipedia.org

Ihre Männer waren müde, durstig, und ihre Munition ging zu Ende.

de.wikipedia.org

Die Marken Hakle, DICK&DURSTIG und Servus wurden mitveräußert, für Österreich und die Schweiz verblieb die Markennutzung Hakle bei Kimberly-Clark.

de.wikipedia.org

Dank der angenehm milden Farben ein zugkräftiger Werbeprospekt für romantik-durstige ‚Babitts‘.

de.wikipedia.org

Nach einer Legende bezwangen die Seldschuken im 11. Jahrhundert die als uneinnehmbar geltende Festung, indem sie ein durstiges Pferd herbeiführten, um die geheime Wasserversorgung aufzuspüren.

de.wikipedia.org

So könnten besonders durstige Gruppen und Vereine 121 Getränke zum Preis von 100 erwerben.

de.wikipedia.org

Durstig geworden, kehrt er bei einem Ehepaar ein.

de.wikipedia.org

Wer immer aus ihm getrunken hat, ist danach nie mehr durstig.

de.wikipedia.org

Ein bekanntes Beispiel ist der Begriff 'nicht mehr durstig'.

de.wikipedia.org