niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „eingestürzt“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

einstürzen +sein

[f. dk. z] řítit se, [f. dk. z] bořit se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1300 wurde der noch bestehende Rechteckchor gebaut, weil dessen Vorgänger eingestürzt war.
de.wikipedia.org
Die Kuppel, die inzwischen eingestürzt ist, hat einen Durchmesser von etwa 14 Metern und ist aus unterschiedlich großen, meist flachen Steinen errichtet.
de.wikipedia.org
Das Dach ist eingestürzt, während die erhaltene Zentralkuppel über einem kreisrunden Tambour von vier zentralen massivem Pfeilern getragen wird.
de.wikipedia.org
Der Durchfluss ist aber unbeständig und zuweilen liegt das von eingestürzten Steinen bedeckte Bett trocken.
de.wikipedia.org
Zwei Jahrzehnte später erfolgte ein Teilneubau, da die Kuppel eingestürzt war.
de.wikipedia.org
Obschon das Dach der Kirche eingestürzt ist, sind die Außenmauern nahezu in voller Höhe erhalten.
de.wikipedia.org
Die umgebenden Bauten des Schlosshofes, darunter eine Orangerie und mehrere Pavillons, sind 1953 eingestürzt.
de.wikipedia.org
Die heute eingestürzte Torkammer war durch einen Wehrgang, der über der Mauerbrüstung der Ringmauer verlief, mit dem Palas und dem Bergfried verbunden.
de.wikipedia.org
Statt der eingestürzten nördlichen Seitenkapelle hat man in der Neuzeit eine Sakristei angebaut.
de.wikipedia.org
Aufgrund schlechten Bauzustandes war das Kirchengebäude 1605 zum größten Teil eingestürzt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "eingestürzt" w innych językach

Definicje "eingestürzt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski