niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „freischwimmen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

freischwimmen <irr>

sich freischwimmen

Przykładowe zdania ze słowem freischwimmen

sich freischwimmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem freischwimmen bewachen beide Eltern die Jungfische.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen erlischt der Brutpflegetrieb der Männchen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Larven geschlüpft sind, werden diese in Mulden im Boden mehrmals umgebettet und auch noch nach dem Freischwimmen von beiden Elternteilen gepflegt.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen der Jungfische übernehmen beide Partner gemeinsam die Brutpflege, wobei dann zur Verteidigung aggressiv auch gegen deutlich größere Fische vorgegangen wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen bilden die Jungfische keinen Schwarm, bleiben aber zunächst standorttreu bei der elterlichen Höhle.
de.wikipedia.org
Im Anschluss verteidigt das Männchen den Nestbereich und betreibt die sehr intensive Brutpflege bis zum Freischwimmen der Larven nach vier bis fünf Tagen.
de.wikipedia.org
Die Nester werden bis zum Freischwimmen der Jungen bewacht.
de.wikipedia.org
Nach dem ersten Freischwimmen der Jungfische erlischt der Brutpflegetrieb meist.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen leben die kleinen Jungfische zunächst in Höhlen und Spalten in den Felsen.
de.wikipedia.org
Ein 50-Jähriger hat sich noch immer nicht freigeschwommen vom übermächtigen Vater.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski