niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gehörnt“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

gehörnt

gehörnt ZOOL
gehörnt (Ehemann) ugs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die ganze Stadt weiß davon, nur der gehörnte Ehemann nicht.
de.wikipedia.org
Immerhin mag der gehörnte Gott eine solche gewesen sein.
de.wikipedia.org
Der gehörnte Gatte zögert nicht und greift zur Waffe.
de.wikipedia.org
Das älteste bekannte Auftauchen der gehörnten Hand sind Abbildungen auf etruskischen Grabsteinen.
de.wikipedia.org
Die äußeren Hüllblätter sind schmal, ei-lanzettlich bis lanzettlich, lang, fast anliegend bis abstehend-umgebogen und schmal, deutlich weiß berandet, oben oft violett, verdickt bis gehörnt (= Schwielen).
de.wikipedia.org
Viel ausgereifter wirkt die Statue einer gehörnten Gottheit.
de.wikipedia.org
Einer von ihnen trägt ein Wappen, auf dem zwei gehörnte Widder sich gegenüberstehen; über dem ein großohriger Engel hervorschaut.
de.wikipedia.org
Sie sind ungleichmäßig 0,8 bis 1,5 Zentimeter tief gelappt und haben ein scharf zugespitztes bis gehörntes, 0,7 bis 1,4 Millimeter langes oberes Ende.
de.wikipedia.org
Gegen diese ergeht Haftbefehl wegen Mordes, der gehörnte Anwalt legt das Mandat zur Verteidigung seiner Frau nieder.
de.wikipedia.org
Sie wird sowohl gehörnt als auch genetisch hornlos gezüchtet.
de.wikipedia.org

Definicje "gehörnt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski