niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gesotten“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gesotten
sieden

gesotten <p/perf>

gesotten → sieden

Zobacz też sieden

sieden <siedet/sott od siedete/gesotten od gesiedet>

Pokaż tabele koniugacji

sieden <siedet/sott od siedete/gesotten od gesiedet>

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Version bestand im ganzen aus einem Gerüst aus Stahlstreben, die mit einer Abdeckung aus gekochtem („gesottenen“), starken Rindsleder überzogen wurden.
de.wikipedia.org
Der Flurname verweist auf einen meilerähnlichen Feldofen, in dem rohes Holz zu Pech gesotten wurde.
de.wikipedia.org
Der Gemeinde wurden als Ersatz für die entgangenen Einnahmen drei Pfennig für jedes gesottene Werk Salz zugestanden.
de.wikipedia.org
Im Original wird die Burenwurst niemals gebraten oder gegrillt, sondern ausschließlich gesotten.
de.wikipedia.org
1 Eisern Pfannen, darin schon Salz gesotten wird.
de.wikipedia.org
Die Debatte dauerte angeblich sehr lange, einer der Ratsherren nickte ein und träumte vom Mittagessen, das er kurz zuvor eingenommen hatte, einem blau gesottenen Wörnitzkarpfen.
de.wikipedia.org
In der jüdischen Kultur werden gesottene Eier als eine der symbolischen Speisen des Sederabends gegessen.
de.wikipedia.org
Unter einem Salzstück verstand man auch so viel Salz, als in einer Pfanne in einem Prozess gesotten wurde.
de.wikipedia.org
Die salpeterreichen Ausblühungen in den Ställen und Dunggruben mussten abgekratzt und zu Salpeter gesotten werden.
de.wikipedia.org
Der Bärenkrebs kann gegrillt, gebraten, sautiert, gebacken, gesotten, dampfgegart verzehrt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gesotten" w innych językach

Definicje "gesotten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne