Tłumaczenia dla hasła „lesbisch“ w niemiecko » czeski słowniku

lesbisch

lesbisch

lesbický

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zentrales Thema des Vereins ist nach wie vor die Stärkung der Positionen lesbisch-queerer Frauen und ihre Sichtbarkeit in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Lesbischen Mädchen wurde vorgeschlagen, ihre tiefe unbewusste Angst vor Männern einfach zu überwinden.

de.wikipedia.org

Seit seinem Wiedererscheinen war es neben der sporadisch erscheinenden tschechischen Hlas und bis zum Erscheinen der niederländischen Levensrecht 1940 die einzige schwul-lesbische Zeitschrift weltweit.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einigen anderen ähnlichen Seiten werden keine Themen gebracht, die nicht irgendeinen direkten Bezug zur lesbisch-schwulen Welt haben.

de.wikipedia.org

Die Rolle des Mulders sei jedoch eine mittelalte Pfeife-rauchende Frau, die klar als Lesbisch beschrieben werde.

de.wikipedia.org

Programmschwerpunkte wurden schwul-lesbische Filme, Autorenfilme, Filmnächte, Kurzfilme und Kinderwagenkino, bei dem Eltern ihre Kinder im Kinderwagen in die Vorführung mitnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Ergänzt und ausgebaut werden die Bestände durch private Schenkungen, Ankäufe und durch Erwerb bzw. Tausch mit anderen schwul/lesbischen Bibliotheken und Archiven.

de.wikipedia.org

Söhne von schwul-lesbischen Paaren empfänden es daher viel weniger als Makel, in einem „Frauenberuf“ zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu manchen schwul-lesbischen NGOs und Veranstaltern sehen sie im Boykott und in der Isolation der entsprechenden Künstler die bessere Strategie.

de.wikipedia.org

Viele lesbische/feministische Buchhandlungen boykottierten die Bücher der Gruppe, da sie die Veröffentlichung sadomasochistischen Materials strikt ablehnten.

de.wikipedia.org